percy
Gloomy sunday versione di billie Holiday...la sola, stupenda e malinconica
La canzone fu vietata perchè risultava connessa con i diversi suicidi che capitavano in Ungaria ed in America.
Le varie leggende che girano intorno alla canzone sono diverse:
Il compositore scrisse la canzone per una ex ragazza che si suicidò poco dopo.
Il compositore stesso si uccise.
Ben 17 suicidi sono stati collegati alla canzone, con ritrovamenti di lettere che facevano riferimeto alla stessa.
Tradotta dall'ungherese in inglese e qui
in italiano, "all'incirca", eh?
"è autunno,le foglie stanno cadendo,
l'amore è sparito dalla terra,
il vento piange lacrime di dolore,
il mio cuore non vedrà una nuova primavera,
le mie lacrime e i miei dolori sono tutti
inutili.
la gente è senza cuore,avida e malvagia...
L'amore è morto!
tutto sta finendo,
la parola speranza non ha più significato,
le città spariscono,lo shaprnel suona,
i prati son colorati rosso sangue.
trovo ovunque persone morte nei vicoli..
dirò con calma un altra preghiera,
"mio dio,sono peccatori,... sbagliano"
tutto sta finendo..!
Provengo
da un paese che nei secoli ha conquistato a fatica la libertà;
ieri ed oggi si festeggiano in Cile le feste della Patria, Indipendenza del 1810.
sono feste belle, popolari (chissà come vissute al tempo del fascismo di pinochet!!!),
ma sentite da tutti.
Mio papà per questa Patria, l'Italia, Ha lottato come partigiano.
Mia mamà è dovuta fuggire dalla sua terra, Euskadi, dove hanno per un verso un amor patrio forte e per un altro: un altezzoso razzismo alla rovescia.
Lei sicuramente, ne ha vissuto l'aspetto peggiore del razzismo e persecuzione nei loro confronti sotto il dominio Franquista!La perdita della mamma , parenti.
Il padre fuggito prima poiché nazionalista basco:una diaspora.
Comprendo le ragioni di quei popoli!
Non il terrorismo idiota e "taffazzista"
Non capisco l'amor patrio a singhiozzo degli italiani.
da qualche anno va di moda il: "onore e gloria."
"Poveri angeli"
In Italia difficilmente si parla in termini di patria.
Dai, è comune!
Manco cantavano l'inno nazionale!
Ed al governo c'è un partito antinazionalista, dunque...?
Forse, per il calcio(ma, manco più troppo!) e per il resto non si festeggia se non tra le forze armate e qualche
"vecio scarpon" il suolo natìo.
non comprendo per questo, anzi mi provoca inquietudine
"certo linguaggio"
Sia ben chiaro, lo ripeto a scanso di equivoci o strumentazlizzazioni, già lo feci per la morte dell'altro parà....
Mi dispiace per i ragazzi morti e le loro famiglie.
Ma conseguentemente, ribadisco il mio desiderio di essere fuori da quella terra.
Che non mi si venga a dire che io sono alla tavola del ricco mentre un soldato (ben meglio pagato di un altro e per questo ha scelto) di andare a portare pace?
Io, non sono felice di questo fatto.
non sopporto la schifosa demagogia di TUTTI i politici.
Chi ci crede per ideali fascistoidi , di supremazie, armi, soldatini e fave lesse.
Chi perchè è "meglio" non inimmicarsi la "ggggggente"
Chi, poi, da "ste bande" ruffianamente, o perchè "tengono famiglia" o perché ....ci hanno i miti di Rambo, non lo so, non lo so....
non ha versato una lacrima per 73 morti in mare, senza razza, ne patria, ne gloria, nè orgoglio, nè niente.Puzzano e rompono il cazzo.
E , continuo, e per le morti bianche sul lavoro di ogni giorno?
E non mi si dica :che c'entra?
C'entra. Lo sappiamo bene!!!
Le balle, raccontatele a vostra nonna!
E quelli che dicono"non si può tornare indietro"
"VOI NON POTETE CAPIRE!"
io, non sono contro la guerra.
sono per la PACE.
Chiamatemmi ad una marcia per la PACE.
Le guerre sono uno sporco affare di Holdings, di fabbriche d'armi, mine anti uomo,case farmaceutiche e "Partiti" religiosi.
Le guerre vengono fatte e le democrazie esportate per meri interessi di economie che reggono i governi del mondo.
Soldi e potere.
La solita sporca storia.
dei popoli , frega na mazza a nessuno.
Vi sono popoli di serie A e B.
So benissimo che se ne avessi il bisogno ricorrerei alle forze dell'ordine . Quindi non voglio lezioncine sciocche da nessuno.
Accetto il ruolo di chi mantiene l'ordine in un contesto di reciproco riconoscimento e rispetto.
Chi è li è addestrato e pronto a tutto.
Dunque,
Per favore!
categorie: merda, morte, caverna, facciamoci del male, allibita
Reginella- Mina
Te si' fatta na vesta scullata,
nu cappiello cu 'e nastre e cu 'e rrose...
stive 'mmiez'a tre o quatto sciantose
e parlave francese...è accussí?
Fuje ll'autriere ca t'aggio 'ncuntrata
fuje ll'autriere a Tuleto, 'gnorsí...
T'aggio vuluto bene a te!
Tu mm'hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!...
Reginè', quanno stive cu mico,
nun magnave ca pane e cerase...
Nuje campávamo 'e vase, e che vase!
Tu cantave e chiagnive pe' me!
E 'o cardillo cantava cu tico:
"Reginella 'o vò' bene a stu rre!"
T'aggio vuluto bene a te!
.........................
Oje cardillo, a chi aspiette stasera?
nun 'o vvide? aggio aperta 'a cajóla!
Reginella è vulata? e tu vola!
vola e canta...nun chiagnere ccá:
T'hê 'a truvá na padrona sincera
ch'è cchiù degna 'e sentirte 'e cantá...
T'aggio vuluto bene a te!
.........................
