non me la sento
non voglio aspettare
credo che andrò da qualche parte
l'attesa mi sta uccidendo........
passo le giornate in casa a delirare
a piangere
ad aspettare un segno......
non so aspettare...
un tecnico mi ha definita:"Scema"
si, la sono.
Mi rovino con lemie mani.
Non sono stratega.
Non sono paziente.
Faccio fatica.
Fanculizzo tutto e tutti.
Fanculizzo pure gente che andrebbe
interdetta da qualsiasi luogo per la propria
falsità...ed irresponsabilità.....
Non me ne frega.
,
E poi ci soffro.
Non ho mezze misure.......
non voglio paletti.
ma li metto.
Sono terrorizzata
e credo che fuggirò...
non so dove cazzo........
non so.......
E' uno di quei giorni che ti prende la malinconia
che fino a sera non ti lascia più
la mia fede è troppo scossa ormai ma prego e penso fra di me
proviamo anche con dio non si sa mai
e non c'è niente di più triste in giornate come queste
che ricordare la felicità
sapendo già che è inutile ripetere:
chissà ?
Domani e' un altro giorno si vedrà
è uno di quei giorni in cui rivedo tutta la mia vita
bilancio che non ho quadrato mai
posso dire d'ogni cosa
che ho fatto a modo mio
ma con che risultati non saprei
e non mi sono servite a niente esperienze e delusioni
e se ho promesso
non lo faccio più
ho sempre detto in ultimo :
ho perso ancora ma
domani è un altro giorno, si vedrà
è uno di quei giorni che tu non hai conosciuto mai
beato te si beato te
io di tutta un'esistenza spesa a dare,
dare, dare ..
.. non ho salvato niente, neanche te
ma nonostante tutto io non rinuncio a credere
che tu potresti ritornare qui
e come tanto tempo fa ripeto :
chi lo sa ? Domani è un altro giorno si vedrà
e oggi non m'importa della stagione morta
per cui rimpianti adesso non ho più
e come tanto tempo fa ripeto :
chi lo sa ? Domani e' un altro giorno si vedrà
domani e' un altro giorno si vedrà.
Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
A cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente eu sei que vou te amar
Em cada verso meu será
Pra te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa tua ausência me causou
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida
De você eu gosto, com você eu fico...
Sei que vou te amar
Por toda a minha vida eu vou te amar
A cada despedida eu vou te amar
Desesperadamente eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida
Eu sei que vou chorar
A cada ausência tua eu vou chorar
Mas cada volta tua há de apagar
O que essa tua ausência me causou
Eu sei que vou sofrer
A eterna desventura de viver
À espera de viver ao lado teu
Por toda a minha vida
Io so che ti amerò (di Vinicius e Jobim tradotta da Bardotti per la Vanoni)
Io so che ti amerò
Per tutta la mia vita ti amerò
E in ogni lontananza ti amerò
E senza una speranza
Io so che ti amerò
Ed ogni mio pensiero
E' per dire a te
Lo so che ti amerò
Per tutta la mia vita
Io so che piangerò
Ad ogni nuova assenza piangerò
Ma il tuo ritorno mi ripagherà
Nel male che l'assenza mi farà
Io so che soffrirò
La pena senza fine che mi da
Il desiderio d'essere con te
per tutta la mia vita
Io lascerò
tu andrai e accosterai
il viso a un altro viso
Le tue dita allacceranno altre dita
e tu sboccerai verso l’aurora
Ma non saprai che accoglierti sono stato io,
perché io sono il grande intimo della notte
Perché ha accostato il mio viso al viso della notte
e l’ho sentito il tuo bisbiglio amoroso
E l’ho portato fino a me la misteriosa essenza
del tuo abbandono disordinato
Io resterò solo come veliero nei porti silenziosi,
ma ti possiederò più di chiunque
Perché potrò partire,
e tu ti lamenti del mare,
del vento,
del cielo,
degli uccelli,
delle stelle
Saranno la tua voce presente,
la tua voce assente,
la tua voce rasserenata
Io so che soffrirò
La pena senza fine che mi da
Il desiderio d'essere con te per tutta la mia vita